范尼斯特鲁伊接到足球以后，马上就面临多特蒙德边后卫施梅尔策的防守，他没有选择过人，直接又将球踢回给了泽?罗伯托，然后自己向着禁区里冲去。
而泽?罗伯托得到足球之后，立刻心有灵犀地将球又踢了出去，球的落点就是范尼跑动线路的前面......
范尼在禁区内得到了这个足球，虽然此时他的射门角度非常小，但是他还是毫不犹豫地选择了小角度射门！
意外发生了，多特蒙德主力中卫苏博蒂奇奋不顾身地上来堵这个枪眼，但是范尼这脚球却正好打在了他的胳膊上高高弹起，然后被准备充分的门将魏登费勒接住。
还没等魏登费勒准备用手抛球发出进攻，主裁判的哨声及时地响起来了。这可不是上半场比赛结束的哨声，而是判多特蒙德刚才在禁区里手球犯规！
很难说范尼这脚射门是不是本来就冲着苏博蒂奇的胳膊而去的，因为当时射门的角度其实已经很小，正常情况下是没有破门的可能性的。
要知道，范尼也是一位行走足坛多年的老江湖了，绿茵场上的那些小伎俩他和那些老油子球员一样，都非常清楚。以前在英超效力曼联的时候，03年联赛对阵阿森纳，他与帕特里克?维埃拉的故事众所周知。在范尼一次凶狠的铲球后，维埃拉扬起脚想回击，尽管没有身体接触，法国人还是被罚下，并被判罚了点球。
虽然范尼当时罚丢了那粒点球。但是温格事后评论说：“他总是制造麻烦，挑起事端。还喜欢假摔。”
而现在，本场比赛的主裁判毫不留情地将手指向了点球点。同时给苏博蒂奇出示了一张黄牌警告！
多特蒙德的场上队员们围住了主裁判，队长沙欣在和主裁判交涉，他解释刚才那个球苏博蒂奇应该是无意手球，不应该出示黄牌，更不应该被判罚点球的！
但是本场比赛的主裁判默克却坚持他的判罚，同时口头警告让围住他的多特蒙德球员散去，否则他又要掏牌了！
就像辛基维奇刚才解说的那样，多特蒙德果然为他们上半场最后阶段的松懈付出了代价，虽然这个代价后果比较严重。
范尼斯特鲁伊亲自操刀主罚这个由他本人创造的点球。面对着同样是经验丰富的对方老门将魏登费勒。范尼毫不脚软，一脚速度极快的低射，将球送进了球门的左下死角。
魏登费勒其实也判断对了这个来球的方向，但是这脚罚球的质量实在是太高了，尽管他做出了侧扑动作，还是没有能创造奇迹，只能眼睁睁地看着足球入网......
一比一，范尼在联赛十几轮都没有开胡的情况下，在王大锤的刺激下。终于又收获了一粒宝贵的进球。
进球以后，范尼没有显得特别的兴奋，他只是高高举起一只手，仿佛在像上天宣告自己的回归。在和队友们庆祝进球的同时。他还不忘用挑衅的目光看向王大锤，那意思就是小子不用太得意，我也进球了。咱们现在又是站在同一个起跑线上了......
就这样，依靠范尼的这粒点球得分。主队汉堡队在上半场的最后关头，和多特蒙德战成了平手。同时在范尼进球以后。主裁判默克就吹响了上半场结束的哨声。
上半场，双方的主力前锋，范尼斯特鲁伊和大锤王，两人各进一球，这意味着下半场的比赛会更加激烈，两位前锋之间，更是要分出一个胜负不可......
※※※※※※
中场休息时，主教练克洛普断然对阵容进行了调整。他算是彻底明白了，格罗斯克罗伊茨在前锋位置上和大锤王完全不来电。上一轮对阵汉诺威96时，大锤王能上演帽子戏法，同时为格罗斯克罗伊茨助攻一球，那全部都是靠着大锤王的个人能力的突出表现，而并不是两人之间起到了化学反应！
大锤王在场上最合适的位置，并不是顶在最前端的中锋，而是躲在中锋后面的二中锋或者影子前锋。这一点，在他刚到多特蒙德的时候就确定无疑。因为进攻的时候，一般情况下中锋需要背身拿球,大部分时候都是背对球门的，而这绝对不是大锤王所擅长的。他所擅长的，是面对球门的时候，接到队友传球后冲刺抢点射门；或者是利用自己的个人技术，突破防守队员形成致命的单刀。而这，都需要正对球门！
在此时的多特蒙德队内，最适合和他搭档的还只有波兰前锋莱万多夫斯基。莱万多夫斯基顶在最前头，有了他的掩护，大锤王就能更加发挥出自己的进攻特长。
克洛普在客队休息室内肯定了上半场格策、大锤王、莱万他们三人在场上的自作主张，同时对人员进行了如下调整。
锋线上由大锤王和莱万多夫斯基这对好基友搭档，莱万在前，大锤王在后。前腰还是格策，同时克洛普也提醒格策注意对方后腰亚罗利姆的防守力度。
格罗斯克罗伊茨被替换下场，替换他的是本赛季很少出场的德国籍黑人球员奥沃莫耶拉，他将踢格策原来的右边前卫位置。而踢左边前卫的队长沙欣由于体力原因，也被换下场，布瓦什奇科夫斯基替换了他，场上队长一职则由老门将魏登费勒接任。
在休息室里，克洛普对变阵后的这套新的进攻阵容显得颇有信心，他冲着全体多特蒙德队员说道，“上半场我们表现的并不好，虽然靠着大锤王的发挥率先领先比分，但是比赛最后阶段由于我们的懈怠，让对手扳平了比分，这其实是一个很公平的比分了。不过我们可是联赛领头羊，而对手汉堡队不过是联赛中游球队。我承认他们队中的一些老球员非常有经验有实力，但是正是因为他们队里老将居多，下半场我们要用更加频繁的传球，更加积极的跑动，要攻出去，在体力上拖垮这支老迈的球队，等到那时候，就应该让他们知道我们大黄蜂的厉害了！”
克洛普的这番演讲确实激起了多特蒙德队员的士气，他们纷纷叫嚣着下半场要反客为主，把战线推进到对手的半场里，让战火在汉堡的半场里熊熊燃烧！我们就期待大黄蜂军团在下半场是否会有更优异的表现吧......
※※※※※※