防御炮阵地的美军步兵，稀里糊涂地把志愿军部队当成了前来增援的韩国部队，志愿军的这支先头连队队列整齐地通过了木材加工厂大门前的路障。
“美国朋友们，多谢你们的合作。”四连连长朱玉恒带着几个连部队的侦察兵慢悠悠地最后一批通过路障，朱玉恒颇有兴趣地参观美军的炮阵地，看清楚木材加工厂用来堆放木头的地皮已被美军清理出来，一列展开放置了六门155mm榴弹炮，其中两个炮位阵地已经被志愿军的覆盖炮火摧毁，还有四门美军火炮能够使用，而炮阵地上的美军炮兵排的士兵们，有一半人被志愿军的炮火打伤，可以这么说他们此时的防御力量是较差的，因此当朱玉恒说他们连队是来给美军加强防御的，这些美军士兵还真相信了。
“你这是什么意思，你们韩国人本来就是我们美军的盟友。”美军炮兵排的排长是个金发鹰勾鼻子的二十多岁年轻军官，他听了朱玉恒用英语所说的话，一面的茫然，不明白朱玉恒为什么这么说。
“没什么意思，就是来送你们回美国过圣诞节的。”朱玉恒脸上笑得是那么的开心，美军排长甚至能见到他脸上的小酒窝，一边笑朱玉恒一边拔出了他的左轮手枪，这动作是一个命令四连的志愿军士兵动手的信号，志愿军战士以接管防务为由，早就占据了木材加工厂里有利战斗的位置。
“你想干什么？”“砰”“砰砰”美军炮兵排长看见朱玉恒拔出手枪指着他时，才惊觉有些不妥，但已经晚了，朱玉恒一左轮手枪就打在了他的胸口上，四连连部的几个侦察兵也开枪射杀了美军炮兵排长身边的两名美军士兵。
“砰砰砰砰，砰砰砰砰”木材加工厂里枪声突然响起，占据了有利位置的志愿军一个步兵连的人同时动手，他们只开枪不说话，几分钟就解决了美军炮阵地里本就伤亡过半的美军炮兵排中还有作战能力的士兵。三十多名还能战斗的美军大兵，在一百八十多名志愿军士兵近距离的突然合击下，不是被射杀就是被活抓当了俘虏。
“你们都给我安静，我们是中国志愿军，我宣布你们都成了俘虏。”朱玉恒命令志愿军士兵把美军炮排的人都集中起来，被大死的不算，活捉的人加上伤员在内一共正好三十二人，其中一半的美军士兵还在大声骂着韩国人，当朱玉恒用流利的英语向他们说明时，这些被俘虏的美军士兵都惊讶得瞪大眼睛说不出话来。
“我们中**队的政策是优待俘虏，只要你们都老实点，不作无畏的反抗，我可以保证你们的生命安全。”朱玉恒双手叉着腰站在一堆木板上，继续用流利的英语，居高临下地向蹲了一地的美军俘虏高声喊话，以这样的姿势向外国洋鬼子训话，朱玉恒的心里很有成就感，这时他就是这些美军士兵的上帝。
“这些人已经没有什么战斗力，缴了他们的武器，留下几个连队的兵来看守他们就可以了，其余的人重新整队，我们向下一个目标前进。”让这些美军大兵明白他们的处境，解析清楚他们的待遇后，朱玉恒迅速作出转战城里其它地方的决定。
但凡炮兵阵地都有上级指挥部，这些指挥部不是营一级就是团一级的单位，而寻找他们的办法也很简单，那就是顺藤摸瓜，沿着铺设在美军炮阵地上的电话线，向云山城的市区中心前进就能找到。
一个整编志愿军步兵连，打掉一个伤员近半的美军炮兵排并缴获四门155mm榴弹炮，这只不过是步兵四连牛刀小试而已，木材加工厂的战斗，该连甚至没有牺牲一名战士，仅仅有三人受了枪伤。
没过多久，安排好人员留守占领的炮阵地后，朱玉恒又带着四连的志愿军士兵，队列整齐地在云山城中巡逻起来，顺着炮阵地上的电话线，一边走一边搜索，向城中的另一地区行进。
“报告连长，电话线通往河道上的一条公路桥梁，估计敌人的指挥部在河的对岸。”离开炮阵地后，四连的队伍没遇到任何阻力，前进了十五分钟后，连部的侦察兵从队伍前面跑步回来向连长朱玉恒报告侦察结果。
“公路桥上及河对岸的敌人情况怎么样？”朱玉恒听了侦察兵的报告后，拿出刚刚在敌人炮兵排长身上缴获来的美军军事地图看了看，又向侦察兵询问。
“报告连长，公路桥两边的桥头上都有美军士兵在把守，初步观察敌人的防范很严。”连部的侦察兵大多接受过师教导队的侦察科目的专门训练，这名侦察兵拿出一条随身用作记录侦察情况的小麻绳，一边数着上面的结一边回答连长的问话：“刚才我小心逼近侦察，在视线范围内，共发现公路桥这边有三个机枪阵地，两个步兵炮位阵地，河对岸的公路桥头上隐约看见一个碉堡工事，不排除还有敌人的步兵炮位阵地。”
“看来这次我们真的顺藤摸瓜，找到了敌人的指挥部了。”四连的指导员也听到了侦察兵的报告，既兴奋又担心地向朱玉恒说：“敌人的防守严密，连长你有没有把握带着全连的人混过桥去？”
“没把握也要试一试，这掉到嘴边的肉，那有不吃的道理。”经过刚才完美地占领美军重炮阵地的经历后，连长朱玉恒对于自己欺骗敌人的能力又多了几分自信，他把口袋里刚才从炮兵排长尸体上找到的战区通行证拿在手上扬了扬，“只要连队的士兵在通过公路桥时不露出马脚，我相信凭我的英语水平再加上这个通行证，完全能骗过那些把守公路桥的美军士兵。”能骗过敌人一次，就能骗过敌人两次，朱玉恒的话可不是吹牛皮的。
“那我们就再赌一次，就算到时被敌人识破了西洋镜，咱们就立即向公路桥发动强攻，我们的人数也不少，诡计敌人的指挥部兵力不会太多的。”指导员是基层连队中的党代表，平时着重士兵们的生活思想工作，战时也参与连队重要军事行动的决策，对于把全连一百八十人就这么冒险地往公路桥的机枪口及炮口下送，在敌人的眼皮下堂堂正正地通过公路桥，指导员认真思考了一会后，才同意了连长再上演一次蒙混过关的大戏。
“命令全连官兵，现在大家扮演朝鲜伪军的败军，把军装衣服弄乱一点，武器随便拿在手上。各班排还是按照行军队形前进，但队列可以散乱些，大家都低下头，神态收敛一下。”朱玉恒让身边的传令兵去各班排传达命令，末了补充一句：“还是那句话，令行禁止，不得随意说话。”
四连的志愿军士兵们在连长朱玉恒的带领下，刚扮演过韩国增援部队，转眼又来扮演韩国的败军。不过与刚才占领美军炮阵地相比，这次步兵四连要冒的风险要大得多。这支志愿军队伍，本着能混过桥去就混过去，不能混过去就突然袭击，前者是同美军文斗斗智，后者是同美军武斗斗勇。